Poporo Apr 2009: Tsuyoshi's Poem - Love & You All Are There For Me Already

Credit Acknowledgement To: since1997




考えても考えても
やっぱり僕は僕である
As much as I consider, as much as I consider
I am still I

かき消してもかき消しても
やっぱり僕は僕である
As much as I erase, as much as I erase
I am still I

恨んでも恨んでも
やっぱり僕は僕である
As much as I resent, as much as I resent
I am still I

僕の見つめる先には、
たしかな愛と君たちがいる
Before I began looking hard at myself,
Certainly, love and you all are already there.