Sumimasen, but I can't help doing this. If you haven't watched the CM yet, let's first play a game of spotting the KinKi Kids! I'm going to sort of like "play" the CM in reverse order.
Picture No. 1:
If you can spot them here, you are a die-hard KKF!
Picture No. 2:
If you can spot them here, you are still a die-hard KKF! Fufufu!
Picture No. 3:
Answer is getting closer!
Picture No. 4:
If you still can't spot them, you're obviously on the wrong blog! Lol!
Picture No. 5:
Tah-dah! The answer is out! The 2 cute little blue dots are Koichi and Tsuyoshi!!! Tsuyoshi is the dot in front of "jp" and Koichi is the dot on top of the "j".
Hahahahaha! Sorry, I can't help but laugh. It's so hysterically funny! Do watch the video below! I love the way they "come out" of the dots and the way they bounce!!! Kekekekeke!
Credit to lovefun9 for the YouTube video:
CM Transcript:
Tsuyoshi: (dot rolling along and singing) Do do doh! Do do do do doh!
Koichi: Are you Tsuyoshi?
Tsuyoshi: This voice...are you Koichi?
(Both "come out" from the blue dots)
Koichi: What are you doing?
Tsuyoshi: I am now the dot in "music.jp" (Tsuyoshi dot bounces)
Koichi: Yeah?! I'm the dot on the "j" of "jp" (Koichi dot bounces too)
Tsuyoshi: Then, you are the representative of Japan?!
Koichi: But you are the king of dot, aren't you?
Tsuyoshi: How did you end up talking about king? It's embarrassing. (Tsuyoshi says with embarassed laugh and shrinks back into his dot)
Narrator: KinKi Kids' limited ringtone available for download.
KinKi Kids: ヒットがきゅっと(hitto ga gyutto)、キンキがドット(KinKi ga dotto). music.jp
The last line is obviously a pun, a play on the rhyme between hitto (hit), gyutto (squeezing tightly) and dotto (dot). I think it means holding tightly to music hits and KinKi are dots! Hahahahahaha!!! Totally hilarious!
No comments:
Post a Comment